FC2ブログ

ぐうの日常

香港映画俳優トニー・レオン梁朝偉を地味に応援する管理人ぐうの、日常のつぶやきです。  画像の無断転載は禁止です。

Top Page › 日々のつぶやき › 「没有」しか聞き取れない
2008-12-13 (Sat) 23:28

「没有」しか聞き取れない

こんなんありましたぁ~。アルクのページ、「映画で学ぶ中国語」レッドクリフ編です。
http://www.alc.co.jp/china/study/cinema/scene.html

「シーン全体を聞く」、もしくは「中国語の文」をクリックすると映画のそのシーンの台詞の聞き取りもできます。

周瑜が藁の束を引っ張って「没有・・・・」と言ってたの、こういう言葉を言ってたのか。
「没有」しか聞き取れないけど(笑)。だってスピード早いんだもん。

聞き取りの練習、と思っても映画の世界に頭が飛んでゆく。
よく考えたらトニーの生声じゃないからそんなウットリする必要ないのだけど、条件反射(笑)。

最終更新日 : -0001-11-30

Comment







非公開コメント