トニーさん、ジェット・トーンとの契約終了を発表2
トニーさんがジェット・トーンとの契約終了を発表したことに当たり、ジェット・トーンとウォン・カーウァイ監督もコメントを発表しました。
ジェット・トーン「1998年,梁朝伟先生和泽东公司开始长达二十年的旅程,从《春光乍洩》到《一代宗师》,从金马奖最佳男主角到戛纳影帝,多少荣耀,多少永恒难忘的瞬间。
2018年,我们决定和这个20年的朋友,一起探索新的方向,彼此不再以合约约束彼此,用新的方式,各自迈向新的旅程。 」
「1998年、トニー・レオンさんとジェット・トーンの、開始から20年に達した旅程は、「ブエノスアイレス」から「グランド・マスター」まで金馬奨最優秀主演男優賞からカンヌ影帝まで、いくらかの栄誉、いくらかの永久に忘れることのない瞬間でした。2018年、私たちはこの20年に渡り新しい方向を探索してきた友人と、これからは、各自新しい旅程へと歩き出すことを決定しました。」
ウォン・カーウァイ監督「多年前有一位朋友把梁朝偉託付給我們,多年之後我們把梁先生完美地交還給她。一段光榮的歷史,我們不負所託,非常圓滿。」
「随分前に、一人の友人がトニー・レオンを私達に託してくれました。長い期間の後、私たちはトニーさんを完璧に彼女に返します。一つの栄誉ある歴史、私たちの所託(所託の意味が分からない・・・追記「不負所託」でマネジメントの関係がなくなる、という意味になるようです)は非常に円満です(申し分がないです)。」(彼女というのはカリーナのことかしら?)

私がトニーファンになって15年。ファンになった時は既にジェット・トーンに所属していたので、ジェット・トーンにいないトニーさんというのが、まだ想像がつかないのですが・・・これからトニーさんの俳優人生第2章(第3章?)を、微力ながら今後も応援していけたらと思います。
関連記事
梁朝伟约满泽东与王家卫"分手" 刘嘉玲暂代经纪人
http://ent.sina.com.cn/m/c/2018-06-23/doc-iheirxye3466429.shtml
王家卫回应与梁朝伟合约到期:光荣的历史,非常圆满
https://www.sohu.com/a/237303640_114941
<その他の情報>
・7月3日(火)「妻の愛、娘の時」シルビア・チャン舞台挨拶付きプレミア上映会
日時:7月3日(火) 開場:18:30 開演:19:00 (舞台挨拶は上映前を予定)
登壇者(予定):シルビア・チャン、ワダ・エミ
場所:YEBISU GARDEN CINEMA
料金:2000円均一
オンラインチケット/6月30日(土)AM0:00より販売開始
劇場窓口/6月30日(土)劇場オープン時間(9:30AM)より販売開始
詳細は下記の恵比寿ガーデンシネマのイベントのページをご覧ください。
http://www.unitedcinemas.jp/yebisu/information.php?info=59718
・ルイス・クー主演「SPL 狼たちの処刑台」公開、アクション監督はサモ・ハン(映画ナタリー)
香港映画「殺破狼‧貪狼」が邦題「SPL 狼たちの処刑台」となって9月1日公開が決定しました!

監督:ウィルソン・イップ
出演:ルイス・クー、ウー・ユエ、トニー・ジャー、ラム・カートン
東京・シネマート新宿、シネマート心斎橋ほか全国でロードショーとのこと。
https://natalie.mu/eiga/news/287854
・6月29日(金)~7月12日(木) 爆音映画祭@新宿ピカデリー
「バーフバリ 伝説誕生」「バーフバリ 王の凱旋」ほか上映
http://shinpicca-bakuon.com/
・7月28日(土) ヨガの呼吸で王を称えよ!『カンフー・ヨガ』&『バーフバリ』絶叫オールナイト@新文芸坐
新文芸坐のページより
http://www.shin-bungeiza.com/allnight.html
<テレビ番組情報>
・6月29日(金)BS朝日 午後10:24~11:24 「迷宮グルメ 異郷の駅前食堂」 タイ&ベルギー2カ国を放浪の旅
タイのロッブリー駅近辺は、そこかしこに猿が祀られている街。まずは駅にある猿の銅像を発見。その後、街中で猿と遭遇するも、怖がってばかり…?怯えながらのぶらり旅で、猿が来なさそうな路地に入り、見つけた食堂は昔ながらの屋台。店のお母さんにわがままアレンジをしてもらったメニューは、タイのごはんメニュー。タイの米の味は?
・6月29日(金)日本テレビ 午後11:00~11:30 「アナザースカイ」
王者・那須川天心がキックの本場タイへ。意外な素顔と強さの秘密。
・6月29日(金)NHKBS1 午後11:00~11:50 「国際報道2018」
香港返還21年。進む中国本土との経済の一体化 ほか
・6月30日(土)テレビ朝日 午前8:00~9:30 「朝だ!生です旅サラダ」 台湾・台南の旅
・6月30日(土) テレビ東京 午後11:55~0:20 「ミギカタアガリ旅行社」 【香港・マカオ】
ジェット・トーン「1998年,梁朝伟先生和泽东公司开始长达二十年的旅程,从《春光乍洩》到《一代宗师》,从金马奖最佳男主角到戛纳影帝,多少荣耀,多少永恒难忘的瞬间。
2018年,我们决定和这个20年的朋友,一起探索新的方向,彼此不再以合约约束彼此,用新的方式,各自迈向新的旅程。 」
「1998年、トニー・レオンさんとジェット・トーンの、開始から20年に達した旅程は、「ブエノスアイレス」から「グランド・マスター」まで金馬奨最優秀主演男優賞からカンヌ影帝まで、いくらかの栄誉、いくらかの永久に忘れることのない瞬間でした。2018年、私たちはこの20年に渡り新しい方向を探索してきた友人と、これからは、各自新しい旅程へと歩き出すことを決定しました。」
ウォン・カーウァイ監督「多年前有一位朋友把梁朝偉託付給我們,多年之後我們把梁先生完美地交還給她。一段光榮的歷史,我們不負所託,非常圓滿。」
「随分前に、一人の友人がトニー・レオンを私達に託してくれました。長い期間の後、私たちはトニーさんを完璧に彼女に返します。一つの栄誉ある歴史、私たちの所託

私がトニーファンになって15年。ファンになった時は既にジェット・トーンに所属していたので、ジェット・トーンにいないトニーさんというのが、まだ想像がつかないのですが・・・これからトニーさんの俳優人生第2章(第3章?)を、微力ながら今後も応援していけたらと思います。
関連記事
梁朝伟约满泽东与王家卫"分手" 刘嘉玲暂代经纪人
http://ent.sina.com.cn/m/c/2018-06-23/doc-iheirxye3466429.shtml
王家卫回应与梁朝伟合约到期:光荣的历史,非常圆满
https://www.sohu.com/a/237303640_114941
<その他の情報>
・7月3日(火)「妻の愛、娘の時」シルビア・チャン舞台挨拶付きプレミア上映会
日時:7月3日(火) 開場:18:30 開演:19:00 (舞台挨拶は上映前を予定)
登壇者(予定):シルビア・チャン、ワダ・エミ
場所:YEBISU GARDEN CINEMA
料金:2000円均一
オンラインチケット/6月30日(土)AM0:00より販売開始
劇場窓口/6月30日(土)劇場オープン時間(9:30AM)より販売開始
詳細は下記の恵比寿ガーデンシネマのイベントのページをご覧ください。
http://www.unitedcinemas.jp/yebisu/information.php?info=59718
・ルイス・クー主演「SPL 狼たちの処刑台」公開、アクション監督はサモ・ハン(映画ナタリー)
香港映画「殺破狼‧貪狼」が邦題「SPL 狼たちの処刑台」となって9月1日公開が決定しました!

監督:ウィルソン・イップ
出演:ルイス・クー、ウー・ユエ、トニー・ジャー、ラム・カートン
東京・シネマート新宿、シネマート心斎橋ほか全国でロードショーとのこと。
https://natalie.mu/eiga/news/287854
・6月29日(金)~7月12日(木) 爆音映画祭@新宿ピカデリー
「バーフバリ 伝説誕生」「バーフバリ 王の凱旋」ほか上映
http://shinpicca-bakuon.com/
・7月28日(土) ヨガの呼吸で王を称えよ!『カンフー・ヨガ』&『バーフバリ』絶叫オールナイト@新文芸坐
新文芸坐のページより
http://www.shin-bungeiza.com/allnight.html
<テレビ番組情報>
・6月29日(金)BS朝日 午後10:24~11:24 「迷宮グルメ 異郷の駅前食堂」 タイ&ベルギー2カ国を放浪の旅
タイのロッブリー駅近辺は、そこかしこに猿が祀られている街。まずは駅にある猿の銅像を発見。その後、街中で猿と遭遇するも、怖がってばかり…?怯えながらのぶらり旅で、猿が来なさそうな路地に入り、見つけた食堂は昔ながらの屋台。店のお母さんにわがままアレンジをしてもらったメニューは、タイのごはんメニュー。タイの米の味は?
・6月29日(金)日本テレビ 午後11:00~11:30 「アナザースカイ」
王者・那須川天心がキックの本場タイへ。意外な素顔と強さの秘密。
・6月29日(金)NHKBS1 午後11:00~11:50 「国際報道2018」
香港返還21年。進む中国本土との経済の一体化 ほか
・6月30日(土)テレビ朝日 午前8:00~9:30 「朝だ!生です旅サラダ」 台湾・台南の旅
・6月30日(土) テレビ東京 午後11:55~0:20 「ミギカタアガリ旅行社」 【香港・マカオ】
« サーフィン中
トニーさん、ジェット・トーンとの契約終了を発表 »
トラックバック
トラックバックURL
→http://guunonichijyou.blog22.fc2.com/tb.php/3278-2ea0c11b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| h o m e |